Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Hazánk az uniós integráció elején tart. Az értelmezések, a tervezések, a fejlesztői lépések idején egyáltalán nem érdektelen szemügyre venni egy alapító – és az Unió éllovasának számító – nemzet oktatási rendszerét.

Egy nemzet csak akkor létezhet, ha vég nélkül keresi önmagát, ha szüntelenül leméri magát másokon.

A „bolognai modell” ugyan nem érte váratlanul a luxemburgi iskolarendszert, de téved, aki azt hiszi, hogy az ország az EU-modellt könnyedén „előállította”. Jellemző a luxemburgi oktatás fejlődésére, hogy mindig a társadalmi változásokkal együtt, azok összefüggéseiben, a civilizációs rendszer egészén belül mozdult, alakult. A történelmi, gazdasági és egyéb változások mellett ugyanakkor nyomon követhető az oktatás története, amely külön is szerves fejlődést mutat.

Luxemburgra különösen illik Fernand Braudel megállapítása: „Egy nemzet csak akkor létezhet, ha vég nélkül keresi önmagát, ha saját logikus fejlődésének iránya szerint folyton változik, ha szüntelenül leméri magát másokon, ha a legjobbal, önmaga lényegével azonosul.”

Az identitástudat szüli a határozottságot: kicsik lévén, mernek és tudnak nagyok lenni. A luxemburgi iskolarendszer, kivált a 80-as évek végétől, céltudatosan és tervszerűen, „EU-integrációsan” történt fejlesztése nyomán, Franciaországgal, Belgiummal együ", gördülékenyebben állt át a „bolognai modellre”.

Sz. Tóth Gyula tanulmánya, mely a Barátság folyóirat 2010. 1. számában jelent meg, letölthető INNEN.

A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

A peine rentrés d´une tournée chaleureusement accueillie aux...
A peine retombées les fusées du feu d´artfice, au demeurant...
Ce lundi 19 août, Angela Merkel s´est rendue à Sopron, ville...
Le 20 août, les Hongrois vont célébrer leur fête nationale. Le temps...
Trottinettes électriques : mieux vaut s'assurer ! – Jobb lenne...
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó