Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

A szenegáli bevándorló Samba (Omar Sy) Franciaországban egy hotel mosogatófiújaként dolgozik, megtakarított pénzét pedig családjának küldi haza.

Amikor egy állásinterjún elutasítják, felmerül a veszélye, hogy kiutasítják az országból. A félénk bevándorlási hivatalbeli alkalmazott, Alice (Charlotte Gainsbourg) megígéri, hogy segít neki, ám hiába kellene távolságot tartania, az életvidám, sármos férfinak nem tud ellenállni és kis idő elteltével belé habarodik.

A Samba érzékeny emberi történet pompás humorral és a vígjátéki vonal mellett felszínre törő érzelmekkel.

 

Samba
színes, magyarul beszélő, francia romantikus vígjáték, 120 perc, 2014 (12)
 
rendező: Eric Toledano, Olivier Nakache
forgatókönyvíró: Olivier Nakache, Eric Toledano
operatőr: Stéphane Fontaine
zene: Ludovico Einaudi
producer: Nicolas Duval-Adassovsky, Laurent Zeitoun
vágó: Dorian Rigal-Ansous
 
szereplő(k): 
Omar Sy (Samba Cissé)
Charlotte Gainsbourg (Alice)
Tahar Rahim (Walid dit Wilson)
Youngar Fall (Lamouna)
Isaka Sawadogo (Jonas Karanoto)
Izia Higelin (Manu)
Hélene Vincent (Marcelle)
Christiane Millet (Madeleine)
 
szinkronhang: 
Galambos Péter (Samba Cissé magyar hangja)
Ruttkay Laura (Alice magyar hangja)
Fehér Tibor (Walid dit Wilson magyar hangja)
Jakab Csaba (Lamouna magyar hangja)
Papucsek Vilmos (Jonas Karanoto magyar hangja)

A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

Kövess minket!

Francia szótárak

Hirdetés

Pierre Waline blogja

 
 

Bíró Ádám blogja Párizsból

Actualité sportive vue de Budapest

Francia idegenlégió blog

 

Baranyi Beatrix, Recto et verso

Baranyi Beatrix, Recto et verso

 

 

 

Állásajánlatok

A címoldalról ajánljuk

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Franciatanárok

  • 1
  • 2
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó