Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Na ez az a mozi, amire a legkevésbé sem illik a "könnyed vasárnap délutáni szórakozás" kifejezés. Annál inkább a "piszok jó, de nagyon kemény, megérdemelten Cannes-i díjnyertes film". A magyar mozikba március végén érkezett alkotás az a film, amit tényleg látni kell.

A sztori a fiatalkorúak védelmével foglalkozó párizsi bűnügyi csoport mindennapjairól szól, ők kezelik a gyermekek által elkövetett bűnügyektől kezdve a pedofil esetek leleplezésén keresztül a családon belüli erőszakig az összes olyan ügyet, ami csak a kiskorúakat érintheti. Nem egyszerű téma ez, a rendezőnek mégis sikerül elkerülnie a patetikusságot, hatásvadászatot, és úgy vezet végig a másfél órán, hogy észre sem vesszük, a film beszippant, és felváltva röhögünk vagy sírunk. Én legalábbis ezt tettem.

Ajánlom mindenkinek, kivéve talán az épp babát váróknak, mivel a film bizonyos jelenetei felzaklathatják a kismamákat (egyébiránt a gyenge idegzetűeknek nincs mitől félniük, nem nagyon van ijesztő jelenet a mozi során, inkább az elmesélt sztorik azok, amik igazán ütnek.)

Külön érdekesség a végére, hogy a filmben Melissát, a fotóst alakító színésznő maga a rendező. :)

Bemutató dátuma: 2012. március 29.

{flvremote width="560" height="420"}http://media.port-network.com/video/instance_2/334588_2.flv{/flvremote}

színes, feliratos, francia filmdráma, 127 perc, 2011 (18)

rendező: Maiwenn Le Besco
forgatókönyvíró: Emmanuelle Bercot, Maiwenn Le Besco
zeneszerző: Stephen Warbeck
producer: Alain Attal
vágó: Laure Gardette

szereplő(k):
Karin Viard (Nadine)
Joey Starr (Fred)
Marina Fois (Iris)
Nicolas Duvauchelle (Mathieu)
Maiwenn Le Besco (Sue Ellen)
Karole Rocher (Chrys)
Arnaud Henriet (Bamako)
Jérémie Elkaim (Gabriel)

Kinek ajánljuk?
- Aki franciául tanul, persze mindenképp eredeti nyelven.
- Maïwenn rajongóinak.
- Aki az együttérzést premier plánban, széles vásznon értékeli csak igazán.

Kinek nem?
- Akit érdekel a téma.
- Aki túl sok jót látott már a rendőrséges/kórházas kategóriában.
- Akit bosszant a maszatolás.

További filmajánlók Gózon Eszter blogján, a filmsfrancophones.blogspot.com-on

A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

A peine retombées les fusées du feu d´artfice, au demeurant...
Ce lundi 19 août, Angela Merkel s´est rendue à Sopron, ville...
Le 20 août, les Hongrois vont célébrer leur fête nationale. Le temps...
Trottinettes électriques : mieux vaut s'assurer ! – Jobb lenne...
Cela avait débuté par la „Fête de la Musique” instaurée en 1982 par...
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó