Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Összegyűjtöttem a legfontosabb nyelvtani kifejezések nevét franciául és magyarul. A nehézkesnek tűnő nyelvtani magyarázatok érthetőbbé válnak, amint megtanuljuk ezeket a kifejezéseket, ráadásul a szótárforgatás is hatékonyabbá válik.

Bon courage !

  • adjectif (m) – melléknév
  • adverbe (m) – határozó
  • affixe (m) – toldalék, képző
  • article  (m) – névelő
  • auxiliaire (m) – segédige
  • complément (m) – bővítmény
  • conjonction (f) – kötőszó
  • consonne (f) – mássalhangzó
  • épithète (f) – jelző
  • flexion (f) – rag
  • gérondif (m) – határozói igenév
  • infinitif (m) – főnévi igenév
  • locution (f) – szerkezet, szókapcsolat
  • majuscule (f) – nagybetű
  • minuscule (f) – kisbetű
  • mot (m) – szó
  • mot composé (m) – összetett szó
  • nom (m) – főnév, névszó
  • numéral (m) – számnév
  • objet (m) – tárgy
  • ordre des mots (m) – szórend
  • participe (m) melléknévi igenév
  • parties (f, pl) du discurs – szófajok
  • phrase (f) – mondat
  • pluriel (m) – többes szám
  • prédicat (m) – állítmány
  • préposition (f) – elöljárószó, viszonyszó
  • pronom (m) – névmás
  • racine (f) – szótő, gyök
  • radical (f) – szótő
  • singulier (m) – egyes szám
  • substantif (m) – főnév
  • substitut (m) – névmás
  • sujet (m) – alany
  • syllabe (f) – szótag
  • terminaison (f) – végződés
  • verbe (m) – ige
  • vocabulaire (m) de base – alapszókincs
  • voyelle (f) – magánhangzó
  • adjectif démonstratif (m) – mutató névelő
  • adjectif exclamatif (m) – felkiáltószó
  • adjectif indéfini (m) – határozatlan melléknév
  • adjectif interrogatif (m) – kérdőszó
  • adjectif numéral cardinal (m) – számnév
  • adjectif numéral ordinal (m) – sorszámnév
  • adjectif possessif (m) – birtokos névelő, determináns, melléknév
  • adjectif qualificatif (m) – minőségjelző, tulajdonságjelző
  • article défini (m) – határozott névelő
  • article indéfini (m) – határozatlan névelő
  • article partitif (m) – anyagnévelő, részelő névelő
  • complément circonstanciel (m) – határozó
  • complement d’attribution (m) – részes eset
  • complément d’objet direct (m) – tárgy
  • complément d’objet indirect (m) – határozó, viszonyszós bővítmény
  • complément de but (m) – célhatározó
  • complément de l’adjectif (m) – melléknévvonzat
  • complément de lieu (m) – helyhatározó
  • complément de temps (m) – időhatározó
  • complément du verbe (m) – állandó határozó, vonzat
  • locution conjonctive (f) – kötőszós szerkezet
  • locution figée (f) – állandósult szókapcsolat, szólás
  • locution prépositionnelle (f) – viszonyszós szerkezet
  • locution prépositive (f) – viszonyszós szerkezet
  • locution verbale (f) – igés szerkezet
  • nom commun (m) – köznév
  • nom composé (m) – összetett szó
  • nom de nombre (m) – számnév
  • nom de nombre cardinal – tőszámnév
  • nom de nombre ordinal (m) – sorszámnév
  • nom propre (m) – tulajdonnév
  • numéral cardinal (m) tőszámnév
  • numéral ordinal (m) sorszámnév
  • participe passé (m) múlt idejű melléknévi igenév
  • participe présent (m) – jelen idejű melléknévi igenév
  • passé (m) – múlt idő
  • passé antérieur (m) – nincs magyar megfelelője
  • passé composé (m) összetett múlt idő
  • passé récent (m) – közvetlen múlt idő
  • passé simple (m) / défini – nincs magyar megfelelője
  • passif (m) – szenvedő szerkezet
  • phrase (f) – mondat
  • phrase affirmative (f) – állító mondat
  • phrase complexe (f) – összetett mondat
  • phrase déclarative (f) – kijelentő mondat
  • phrase impérative (f) – felszólító mondat
  • phrase injonctive (f) – felszólító mondat
  • phrase interrogative (f) – kérdő mondat
  • phrase simple (f) – egyszerű mondat
  • plus-que-parfait (m) – régmúlt igeidő
  • point (m) – pont
  • point d’exclamation –  felkiáltójel
  • point d’interrogation – kérdőjel
  • point de suspension – három pont
  • pronom (m) – névmás
  • pronom adverbial (m) – határozói névmás
  • pronom démonstratif (m) – mutató névmás
  • pronom indéfini (m) – határozatlan névmás
  • pronom interrogatif (m) – kérdő névmás
  • pronom personnel (m) – személyes névmás
  • pronom possessif (m) – birtokos névmás
  • pronom réfléchi (m) – visszaható névmás
  • pronom relatif (m) – vonatkozó névmás
  • proposition (f) – tagmondat
  • proposition elliptique (f) – hiányos mondat
  • proposition incidente (f) – közbeékelt mondat
  • proposition principale (f9 – főmondat
  • proposition subordonnée (f) – alárendelt mondat
  • rapport possessif (m) – birtokviszony
  • relation possessive (f) – birtokviszony
  • style (m) – stílus
  • style direct (m) – közvetlen beszéd
  • style indirect (m) – függő beszéd/ közvetett beszéd
  • subjonctif (m) – kötőmód
  • subordonnée (f) – alárendelt mellékmondat
  • voix (f) – hang ; szerkezet
  • voix active (f) – cselekvő szerkezet
  • voix passive (f) – szenvedő szerkezet
Si je vous dis 6 décembre, vous me répondrez: „la fête des Nicolas, Colin et Colas, sans oublier...
Les amateurs de cinéma connaissent vraisemblablement la trilogie de Francis Veber sur les...
Könnygázzal oszlatták szombaton a francia rendőrök az üzemanyagadó emelése ellen tüntető "sárga...
Le mélomanes le savent bien, nombreuses sont les dynasties ou liens de famille que l´on pourrait...
Trois bonnes raisons de nous rendre à ce concert.
Több mint negyven francia közéleti személyiség írta alá azt a felhívást, amelyben a Pakisztánban...
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó