Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

L'apiculteur - A méhész

Amateur ou professionnel, l’apiculteur est un amoureux des abeilles et de la nature.

Amatőr vagy profi, a méhész a méhek és a természet szerelmese.

L'apiculteur élève les abeilles pour récolter le miel. Il se protège d'une combinaison et une voilette. Il met le miel en pots et le fait goûter aux visiteurs et aux acheteurs. Toute l'année, l'apiculteur entretient les ruches, il répare tous son matériel et construit de nouvelles ruches.

A méhész méheket nevel, hogy begyűjtse a mézet. Kezes-lábassal és kalapfátyollal védi magát. A mézet bödönökbe helyezi és megkóstoltatja a látogatókkal és a vásárlókkal. Egész évben gondozza a kaptárakat, javítja felszereléseit és új kaptárakat készít.

Vocabulaire

  • un apiculteur – méhész
  • une abeille – méh
  • récolter – begyűjt, leszüretel, arat, szed
  • se protéger – védi magát
  • une combinaison – kezes-lábas
  • la voilette ¬– kalapfátyol
  • le miel – méz
  • un pot – bödön, csupor, edény, fazék, kanna
  • la ruche – kaptár
Que ce soit sur les bords de la Seine ou du Danube, voici une rentrée dont ne se plaindront pas...
Le 6 octobre: voilà une date qui n ´ évoquera probablement pas grand chose pour la majorité de nos...
Au lendemain de la Guerre, une célèbrité aurait, paraît-il, déclaré: ”J´aime tellement l´Allemagne...
Les mélomanes et amateurs d ´ opéras le savent bien: la turquerie fut un genre tr è s en vogue en...
Comme l ´ on sait, le Trois septembre marque l ´ anniversaire de la déclaration de guerre à l ´...
Pour terminer l´été en beauté et célébrer ensemble les premiers beaux jours de l´automne, rien de...
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó