Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech
Le pont-canal de Briare - Loiret (Centre-Val de Loire)
A briare-i csatornahíd – Loiret (Centre-Val de Loire)
 
 
Et voilà sûrement le pont le plus surprenant du classement. Le pont-canal de Briare, comme son nom l'indique, est un pont navigable.
 
És íme a maga nemében legmeglepőbb híd. A briare-i csatornahíd, amint a neve is mutatja, hajózható. 
 
C'est d'ailleurs le plus long d'Europe (663 mètres), en faisant l'un des joyaux du patrimoine fluvial français. Cette gigantesque structure métallique relie la Seine et la Saône et enjambe la Loire. Gustave Eiffel a, ici encore, collaboré à la construction d'un des ponts les plus remarquables de France.
 
Ez Európa leghosszabb ilyen hídja (663 méter), a francia folyami építészet egyik gyöngyszeme. Ez a Loire-on átívelő gigantikus fémszerkezet a Szajnát és a Saone-t köti össze. Gustave Eiffel az egyik legfigyelemreméltóbb hídjának megépítésében is közreműködött.
 
Une petite vidéo :  
 
Soure : detoursenfrance

Hozzászólás (Facebookkal)

Ismert bűnözőt szöktettek meg helikopterrel egy francia börtönből – közölte az AFP hírügynökség a...
„Franciaország magyarországi nagykövete támogatja Orbán Viktort" címmel jelent meg a Mediapart...
Többek között homoszexuális, transzvesztita fekete táncosokkal mulatott a Zene Ünnepén Emmanuel...
C'est voté. Le Parlement hongrois rend l'aide aux migrants passible de poursuites pénales. Et de...
Kezdő szinttől bármilyen típusú és szintű nyelvvizsgára, érettségire, üzleti és állásinterjúkra,...
Qui va encore nous faire croire que le livre est mort, tué par internet? Rassurez-vous, le livre...
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó