Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

A rochefort-i Rakodóhíd – Charente-Maritime (Poitou-Charentes)

Voilà le dernier pont transbordeur de France. 

Íme, Franciaország utolsó rakodóhídja.

Ce système de traversée était novateur à l'époque de sa construction en 1898. Il constituait une alternative plus fiable et plus efficace au bac, notamment en cas de conditions météorologiques défavorables. Aujourd'hui, un pont assure la traversée quelques mètres plus loin, mais la nacelle continue de transporter les curieux qui souhaitent tenter l'aventure.

Építése idején, 1898-ban ez a hídszerkezet újításnak számított. Megbízhatóbb és hatékonyabb megoldás volt, mint a komp, főként rossz időjárási viszonyok idején. Napjainkban egy másik híd biztosítja az átkelést néhány méterrel távolabb, de a kabin továbbra is szállítja a kalandra vállalkozó kíváncsiakat.

Une petite vidéo : 

Source : detoursenfrance

Hozzászólás (Facebookkal)

Május 16-án Éric Fournier, Franciaország magyarországi nagykövete az Akadémiai Pálmarend lovagi...
Középiskolás és leendő egyetemista diákoknak hirdet felvételt a Mathias Corvinus Collegium (MCC)...
Le petit Macron aurait bien voulu faire soutenir par toute l’Europe un texte venimeux contre la...
A férfi Allahu akbar kiáltással esett neki áldozatainak, a rendőrség végül lelőtte.
Mintegy 15 játékfilm - kétszer annyi, mint a korábbi években - foglalkozik a homoszexualitással a...
A 14. Budapesti Nemzetközi Képregény Fesztivál keretében a Francia Intézet örömmel látja vendégül...
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó