Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Luc Bessonnál vizsgálódik az ügyészség


Előzetes eljárást indított a párizsi ügyészség Luc Besson filmrendező, producer szuperstúdiója finanszírozási körülményeinek kivizsgálására. A vizsgálóbírók szerint felmerült a gyanú, hogy az államtól vásárolt területen épült komplexum létrehozásakor közpénzeket sikkaszottak el - írta a Le Parisien.

Edzőt váltott a Marseille

Menesztették posztjáról Elie Baupot, a francia labdarúgó-bajnokságban szereplő Olympique Marseille vezetőedzőjét, utóda az eddigi sportigazgató, Jose Anigo lesz.

Közép-Afrika: ünnepelték a franciákat

Megérkezett a teljes erősítés a Közép-afrikai Köztársaságba, fokozták a járőrözést az utakon.

Astérix nyolc év után visszatért


A világhírű francia képregénysorozat hőse 1959-ben született. Ugyan a bretagne-i gall falu lakóinak újabb kalandjait egy ideje már nem az eredeti szerzők írják és rajzolják, a rajongók változatlan lelkesedéssel és türelemmel várják, hogy megvásárolhassák a legújabb epizódot.

A franciák többsége szigorítaná az állampolgárrá válást

Szigorítani akarja a külföldi állampolgárok Franciaországban született gyermekeinek honosítási feltételeit a volt francia jobboldali kormánypárt, a Népi Mozgalom Uniója. Az elképzelést a baloldali kormánytöbbség ellenzi, a lakosság 72 százaléka azonban egyetért vele.

Nevet váltott a párizsi Herald Tribune

Több mint 125 évvel az alapítása után az International Herald Tribune (IHT) nevet váltott: a Párizsban szerkesztett, angol nyelvű világlap ezentúl International New York Times néven jelenik meg, jelezve, hogy nyomtatott és internetes változata is a New York-i lap kibővített változata.

Közel 3 ezer szír menekültet fogadott be Franciaország

Közel 3 ezer szíriait fogadott be Franciaország a fegyveres konfliktus kezdete óta - közölte csütörtökön a francia külügyminisztérium válaszul azon civil szervezetek bírálataira, amelyek szerint túl bátortalan a francia menekültügyi politika.

Újra nyomoznak Cantat volt magyar felesége ügyében

Újraindította a nyomozást a bordeaux-i ügyészség Bertrand Cantat francia rocksztár volt felesége, Rády Krisztina műfordító, kulturális szervező, a Párizsi Magyar Intézet egykori művészeti vezetőjének három évvel ezelőtti halála ügyében - értesült az Europe1 francia kereskedelmi rádió.

Lőttek a francia anyakönyvvezetők lelkiismeretének

Nem hivatkozhatnak lelkiismereti meggyőződésükre a homoszexuális párok házasságát ellenző anyakönyvvezetők Franciaországban, nekik is kötelező összeadni az azonos nemű párokat - mondta ki pénteki határozatában a francia alkotmánytanács.

Külföldi osztálytársaikért tiltakoztak a francia gimnazisták

Több középiskolát is elfoglaltak csütörtökön az ott tanuló gimnazisták Franciaországban, tiltakozásul külföldi osztálytársaik kitoloncolása ellen.

Történelmet írt a Nemzeti Front

Történetének eddigi legnagyobb sikerét aratta a szélsőjobboldali Nemzeti Front egy franciaországi regionális választáson. A párt jelöltje, Laurent Lopez a szavazatok csaknem 54 százalékát szerezte meg konzervatív ellenfelével szemben. A jobbközép riválisnak, Catherine Delzers-nek még csak megszorítania sem sikerült a Nemzeti Front nyerőemberét.

500 eurós büntetés - fenekelésért

Ötszáz eurós (150 ezer forintos) pénzbírságra ítélt a délnyugat-franciaországi Limoges büntetőbírósága egy férfit, aki elfenekelte 9 éves kisfiát - adta hírül kedden a Le Populaire du Centre nevű regionális napilap.

A Nemzetgyűlés elfogadta a nyugdíjreformot

A francia nemzetgyűlés első olvasatban kedden elfogadta az elmúlt húsz év ötödik nyugdíjreformjának tervezetét, amelynek értelmében fokozatosan 43 évre növekszik a teljes összegű nyugdíjjogosultsághoz szükséges járulékfizetési idő 2035-ig.

Nemzetközi konferenciát szentelnek Kertész Imrének Párizsban

A nagy presztízsű Collège de France és az École Normale Supérieure által szervezett konferencián mintegy harminc, Franciaország és Magyarország mellett a világ minden tájáról érkező irodalomtörténész, irodalomkritikus, filozófus, író, újságíró, nyelvész és pszichoanalitikus foglalkozik Kertész munkásságával.

A laikus franciák törölnék a keresztény ünnepeket


Pierre Bergé az egyház és állam szétválasztásának jegyében támogatja a keresztény ünnepek eltörlését Franciaországban.

A Google kihúzta a gyufát a franciáknál

Nem hajtották végre a három hónapja kért változtatásokat. Eljárást indulhat a cég ellen.

Visszatér a cannabis a francia patikákba

Hatvan évvel azután, 1953-ban, hogy betiltották a francia gyógyszeriparban a cannabis-ból készült gyógyszereket, várhatóan 2014 vagy 2015 elején visszatér a gyógyszertárakba.

Francia oktatás: rövid hét, hosszú napok

Az EuroNews Learning World című műsorának első részében a francia oktatási rendszerrel foglalkozott.
{youtube}

{/youtube}

A nácik által felgyújtott faluban emlékezett a német államfő


Az Oradour-sur-Glane-i mészárlás áldozataira emlékezett Joachim Gauck német államfő és Francois Hollande francia elnök a nácik által felgyújtott falu templomának romjainál.

Alain Delon: a homoszexualitás természetellenes (+videó)


A francia színészlegenda, a népszerű C'est à vous kajálós-beszélgetős műsorban, élő adásban adott hangot a napokban egyenes véleményének.

A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

A címoldalról

Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

Kövess minket!

Francia szótárak

Hirdetés

Pierre Waline blogja

 
 

Bíró Ádám blogja Párizsból

Actualité sportive vue de Budapest

Francia idegenlégió blog

 

Baranyi Beatrix, Recto et verso

Baranyi Beatrix, Recto et verso

 

 

 

Állásajánlatok

A címoldalról ajánljuk

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Franciatanárok

  • 1
  • 2
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó