Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

A családok védelméért, illetve a mesterséges megtermékenyítés és a béranyaság legalizálása ellen tüntettek vasárnap Párizsban és Lyonban. A résztvevők számát a rendőrség százezerre becsülte, a szervezők szerint azonban a két városban több mint félmillióan demonstráltak. A mozgalom más országokban is egyre több követőre talál.


A luxemburgi gyártású Mr. Hublot {e: möszjő üblo} nyerte a legjobb külföldi rövidfilmnek járó elismerést január végén Los Angelesben megrendezett «International 3D &Advanced Imaging Society» versenyén.

Mont-Saint-Michel
A legjelentősebb tenger (óceán-) mozgást a Cancale és a Mont Saint-Michel öbölben lehet megfigyelni.


Összecsapások törtek ki Párizsban annak a tüntetésnek a végén, amelyen több ezren követelték Francois Hollande francia államfő lemondását vasárnap Párizsban. A tiltakozó megmozdulást a mintegy ötven jobboldali és szélsőjobboldali csoportosulást, valamint nacionalista és konzervatív katolikus egyesületet tömörítő "harag napja" elnevezésű kollektíva szervezte.

Az ENSZ kulturális szervezete a közel-keleti békefolyamat kényességére hivatkozva, 22 arab ország kérésére elhalasztotta pénteken a zsidók és a Szentföld 3500 éves kapcsolatát bemutató párizsi kiállítás jövő hétre tervezett megnyitóját. Az Egyesült Államok bírálta emiatt az UNESCO-t.


Franciaország, 83 millió turistával évente, a világ első turisztikai uticélja és igyekszik minél jobb minőséget nyújtani.

200 kilométer per órás széllel és a partmentén 10 méteres hullámokkal söpört végig a franciaországhoz tartozó indiai-óceáni szigeten Réunionon a Bejsa ciklon.


Előzetes eljárást indított a párizsi ügyészség Luc Besson filmrendező, producer szuperstúdiója finanszírozási körülményeinek kivizsgálására. A vizsgálóbírók szerint felmerült a gyanú, hogy az államtól vásárolt területen épült komplexum létrehozásakor közpénzeket sikkaszottak el - írta a Le Parisien.

Menesztették posztjáról Elie Baupot, a francia labdarúgó-bajnokságban szereplő Olympique Marseille vezetőedzőjét, utóda az eddigi sportigazgató, Jose Anigo lesz.

Megérkezett a teljes erősítés a Közép-afrikai Köztársaságba, fokozták a járőrözést az utakon.


A világhírű francia képregénysorozat hőse 1959-ben született. Ugyan a bretagne-i gall falu lakóinak újabb kalandjait egy ideje már nem az eredeti szerzők írják és rajzolják, a rajongók változatlan lelkesedéssel és türelemmel várják, hogy megvásárolhassák a legújabb epizódot.

A párizsi Musée d'Orsay Allegro Barbaro című kiállítását mutatta be keddi számában a Le Figaro.

Szigorítani akarja a külföldi állampolgárok Franciaországban született gyermekeinek honosítási feltételeit a volt francia jobboldali kormánypárt, a Népi Mozgalom Uniója. Az elképzelést a baloldali kormánytöbbség ellenzi, a lakosság 72 százaléka azonban egyetért vele.

Több mint 125 évvel az alapítása után az International Herald Tribune (IHT) nevet váltott: a Párizsban szerkesztett, angol nyelvű világlap ezentúl International New York Times néven jelenik meg, jelezve, hogy nyomtatott és internetes változata is a New York-i lap kibővített változata.

Közel 3 ezer szíriait fogadott be Franciaország a fegyveres konfliktus kezdete óta - közölte csütörtökön a francia külügyminisztérium válaszul azon civil szervezetek bírálataira, amelyek szerint túl bátortalan a francia menekültügyi politika.

Újraindította a nyomozást a bordeaux-i ügyészség Bertrand Cantat francia rocksztár volt felesége, Rády Krisztina műfordító, kulturális szervező, a Párizsi Magyar Intézet egykori művészeti vezetőjének három évvel ezelőtti halála ügyében - értesült az Europe1 francia kereskedelmi rádió.

Nem hivatkozhatnak lelkiismereti meggyőződésükre a homoszexuális párok házasságát ellenző anyakönyvvezetők Franciaországban, nekik is kötelező összeadni az azonos nemű párokat - mondta ki pénteki határozatában a francia alkotmánytanács.

Több középiskolát is elfoglaltak csütörtökön az ott tanuló gimnazisták Franciaországban, tiltakozásul külföldi osztálytársaik kitoloncolása ellen.

Történetének eddigi legnagyobb sikerét aratta a szélsőjobboldali Nemzeti Front egy franciaországi regionális választáson. A párt jelöltje, Laurent Lopez a szavazatok csaknem 54 százalékát szerezte meg konzervatív ellenfelével szemben. A jobbközép riválisnak, Catherine Delzers-nek még csak megszorítania sem sikerült a Nemzeti Front nyerőemberét.

Ötszáz eurós (150 ezer forintos) pénzbírságra ítélt a délnyugat-franciaországi Limoges büntetőbírósága egy férfit, aki elfenekelte 9 éves kisfiát - adta hírül kedden a Le Populaire du Centre nevű regionális napilap.

A francia nemzetgyűlés első olvasatban kedden elfogadta az elmúlt húsz év ötödik nyugdíjreformjának tervezetét, amelynek értelmében fokozatosan 43 évre növekszik a teljes összegű nyugdíjjogosultsághoz szükséges járulékfizetési idő 2035-ig.

„ Travailler plus pour gagner plus!” Tel est le slogan qui, en Hongrie, revient sans cesse à la...
Si je vous dis 6 décembre, vous me répondrez: „la fête des Nicolas, Colin et Colas, sans oublier...
Les amateurs de cinéma connaissent vraisemblablement la trilogie de Francis Veber sur les...
Könnygázzal oszlatták szombaton a francia rendőrök az üzemanyagadó emelése ellen tüntető "sárga...
Le mélomanes le savent bien, nombreuses sont les dynasties ou liens de famille que l´on pourrait...
Trois bonnes raisons de nous rendre à ce concert.
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó