Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Carla Bruni szerepet kap a Helyszínelőkben

A francia elnök felesége legutóbb még az új Woody Allen-filmben kapott kisebb szerepet, most a világ egyik legnézettebb sorozata, a Helyszínelők készítői látnák szívesen.

Erősödő "felmelegedés" Franciaországban?

Párizsban kilencedik alkalommal rendezték meg a meleg büszkeség felvonulást. Az azonos neműek házassághoz és örökbefogadáshoz való jogát követelő karneváli hangulatú tüntetésen a rendőrség szerint több tízezren, a szervezők szerint 800 ezren vettek részt.

Sarkozy a de Gaulle-beszédre emlékezett Londonban (+videó)

Koszorúzásokkal és ünnepélyes programokkal emlékezett meg pénteken Londonban Nicolas Sarkozy francia elnök Charles de Gaulle ellenállásra buzdító híres rádióbeszédének 70. évfordulójáról. Sarkozy - felesége, Carla Bruni kíséretében - 800 tagú küldöttség élén érkezett a brit fővárosba, ahova a francia ellenállás kétszáz veteránja is elkísérte.

A botrányhős marad Münchenben

A francia rekordösszegű fizetést kap, amiért meggondolta magát.

Trianon elleni tiltakozás lesz Versailles-ban

1998-ban a budapesti francia nagykövet mindent megtett, hogy a futballkedvelő új kormányfő, Orbán Viktor a fiával magánemberként megtekinthesse a párizsi labdarúgó-világbajnokság meccseit, holott hosszú hónapok óta minden jegy elkelt. Végül sikerült.

Sarkozy kínának udvarol

Kínába érkezett szerdán Nicolas Sarkozy és felesége, hogy háromnapos látogatás során melegítsék fel a kínai-francia kapcsolatokat. Hivatalba lépése óta másodszor jár a francia elnök a legnépesebb országban, legelőször 2007-ben került sor egy hasonló találkozóra, ám az elmúlt két évben nem feltétlenül alakult a legjobban a két állam viszonya.

Gyorsan túlléptek Ribéryék szexbotrányán

A franciák 67 százaléka szerint Raymond Domenechnek, a világbajnokságra készülő labdarúgó-válogatott szövetségi kapitányának nem kell kitennie a csapatból a szexbotrányba keveredett játékosokat.

Elraboltak egy francia férfit Nigerben

Fegyveresek raboltak el egy francia férfit és algériai sofőrjét a nyugat-afrikai Nigerben - közölték helyi illetékesek. A két férfit azon a területen rabolták el a Szahara-sivatagban, ahol az Al-Kaida terrorszervezet észak-afrikai ága működik.

Vatikáni köszönet a pedofil papot fedező francia püspöknek

Egy vatikáni bíboros köszönetet mondott a "titoktartásért" annak a francia püspöknek, aki elmulasztott följelenteni egy pedofil papot.

Rekordot döntött az antiszemita bűncselekmények száma Franciaországban

A 2009-es gázai háború óta jelentősen nőtt a világban a zsidók ellen elkövetett antiszemita bűncselekmények száma - ismerteti a Haaretz a Tel Aviv-i Egyetem felmérését. Különösen az európai országokban emelkedett az antiszemita incidensek aránya.

Francia értelmiségiek a pápa mellett

Támogatásáról biztosította 70 francia értelmiségi a pápát, és tisztességtelenséggel vádolta meg a médiát a katolikus egyházon belüli pedofil botrányok tálalása miatt.

Pályázat: a PMI a magyar könnyűzenéért

A Párizsi Magyar Intézet (PMI) 4 évvel ezelőtt írta ki először a koncertlehetőséget nyújtó pályázatot a Zene Ünnepe alkalmából.

Francia edző Izraelben

Luis Fernandezt nevezték ki az izraeli válogatott szövetségi kapitányának.

Megérkezett a Ninfeo Mio

Itt a tavasz, és vele Annick Goutal legújabb illata, a Ninfeo Mio.

Sorban állnak Ribéryért

Franz Beckenbauer tiszteletbeli elnök szerint mindent el kell követni annak érdekében, hogy Franck Ribéry a bajor futballcsapatnál maradjon. Münchenben a játékos döntésére várnak, ahogy Barcelonában és Madridban is…

Háttérbe szorul a francia az ENSZ-ben

A francia nyelv védelme érdekében találkozott pénteken Jean-Pierre Raffarin, volt francia miniszterelnök az ENSZ főtitkárával, arra figyelmeztetve Ban Ki Munt, hogy a nemzetközi szervezet egyik munkanyelveként használt francia az utóbbi időben háttérbe szorult az angollal szemben.

Geert Wilders: Fitna (+videó francia felirattal)

Geert Wilders: FitnaA napokban kezdődött Geert Wilders, az Európa iszlamizálódásának veszélyeiről szóló Fitna című film alkotójának pere.

Ruanda óta figyelünk Afrikára

Búr GáborBúr Gábor, az Eötvös Loránd Tudományegyetem docense szerint a nyugati világ a hidegháború után először 1994-ben, a ruandai mészárlás miatt figyelt fel Afrikára. Az Afrika Kupára tartó togói válogatott néhány nappal ezelőtti megtámadása kapcsán az InfoRádió Aréna című műsorában a szakértő úgy vélte: Ruanda után megváltozott a világ lelkiismerete.

Kitoloncolták a radikális imámot

Egyiptomba toloncoltak ki egy "radikális iszlamista imámot", mert erőszakra buzdított prédikációiban.

Büntetnék a burka viselését

A jövőben 750 eurós, vagyis 200 ezer forintnak megfelelő pénzbírsággal sújtják a azokat a muzulmán nőket, akik nyilvános helyen a teljes testüket és arcukat elfedő fátylat, úgynevezett burkát viselnek Franciaországban, amennyiben a francia törvényhozás elfogadja a kormánytöbbséget adó Népi Mozgalom Uniója parlamenti frakcióvezetőjének a javaslatát.

Carla Bruni-Sarkozy igent mondott Woody Allennek

Carla Bruni-Sarkozy, a francia elnök felesége szerepelni fog Woody Allen következő filmjében.

A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

Kövess minket!

Francia szótárak

Hirdetés

Pierre Waline blogja

 
 

Bíró Ádám blogja Párizsból

Actualité sportive vue de Budapest

Francia idegenlégió blog

 

Baranyi Beatrix, Recto et verso

Baranyi Beatrix, Recto et verso

 

 

 

Állásajánlatok

A címoldalról ajánljuk

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4

Franciatanárok

  • 1
  • 2
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó