Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

vagabondage une
Budapesten és a magyar vidéken.  Kezében rajzfüzetével, a szerző fáradhatatlanul rajzolja környezetét, jegyzi  beszélgetéseit.

Fuck the EU! – szól a Brüsszelnek címzett üzenet, ezúttal azonban nem az amerikai külügyértől, hanem a svájciak többségétől. A vasárnapi svájci népszavazás eredményeképp új időszámítás kezdődik a bevándorlóknak, szigorú kvótarendszerrel és határellenőrzéssel.

Azok kedvéért, akik nem használják, és azok kedvéért akik használják a Facebookot: íme az elmúlt hónap legnagyobb sikerű bejegyzései!

Sokat rontott a francia elnök megítélésén a félrelépését övező botrány. Egyébként szerető ide, vagy oda, ha ma tartanának parlamenti választásokat Franciaországban, Hollande akkor sem nyerne.

Balog Zoltán támogatta a felvetést, hogy a francia nyelv is bekerüljön az angol és a német mellé a diplomamentő programba.


Az első idegen nyelv oktatása legkésőbb az általános iskola 4. évfolyamán kezdődik, de megfelelően képzett pedagógus esetén már 1-3. osztályban is elindulhat, második idegen nyelvet pedig hetediktől tanulhatnak a diákok - egyebek között ezt tartalmazza a Nemzeti alaptanterv módosításának tervezete, amelyet a kormany.hu oldalon tettek közzé.


Először is boldog 2014-et kívánunk! Franciául: bonne année 2014 ! (bon ené dőmil kátorz) :-)

A Nyelviskolák Szakmai Egyesülete (NYESZE) örömmel értesült a Nemzetgazdasági Minisztérium új felnőttképzési törvényre vonatkozó jogszabály-értelmezéséről, amely szerint a törvény kizárólag az államilag támogatott, hazai és uniós forrásokból megvalósuló áfamentes képzésekre vonatkozik.

A Nyelvtudásért Egyesület szerint a magántanárok és a kisebb nyelviskolák ellehetetlenítése nem következik a felnőttképzési törvényből, ez kizárólag a nemzetgazdasági tárca szándékán múlik.

Régóta hallani, hogy a Peugeot-ban jelentős részesedést vásárolna a cég kínai partnere, a Dongfeng, ám most a részletek is kiszivárogtak.

Flora Tandi - Premier

Tandi Flora bemutatkozó lemeze Premier címmel jelent meg október közepén, mellyel már koncertezett itthon, Romániában és Németországban is. Az albummal nem csak koncert-, de promóciós körútra is indult, így ennek egy állomásaként Franciaországba utazott.

Szerte az Európai Unióban több mint háromezer – Magyarországon 110 – diák tesztelhette fordítói képességeit a csütörtöki uniós fordítóversenyen.

Albert Camus születésének 100. évfordulóján kiállíáts nyílt az Országos Idegennyelvű Könyvtárban a Budapesti Francia Intézet támogatásával.

A tavalyi évhez hasonlóan 2014-ben is meghirdették az Európai Nyelvi Díj pályázatát.

A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó