Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

La poire ou le dessert ? C’est en quelque sorte le dilemme auquel étaient confrontés les journalistes, mercredi en fin de journée, alors que les auditions de deux des candidats les plus controversés de l’équipe Juncker devaient débuter. L’Espagnol Miguel Arias Cañete, d’une part, et le Hongrois Tibor Navracsics, de l’autre, étaient en effet attendus au coin du bois par les eurodéputés et la tension était perceptible dans les travées parlementaires.

Commissaire désigné au portefeuille de l’Education, de la Culture, de la Jeunesse et de la Citoyenneté, le Hongrois est pourtant parvenu à désamorcer rapidement le scepticisme, voire l’hostilité, suscitée par sa candidature. Déballant les priorités qu’il entend défendre durant son mandat, il afficha d’emblée un ton volontaire, bien décidé à ne pas se laisser enfermer dans le rôle de “porte-flingue du liberticide Viktor Orban”.

 

Authors: Gilles Toussaint

Source

A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó