Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Tout article provenant d'une source étrangère au francianyelv.hu peut contenir un avis divergent de celui du francianyelv.hu. Le francianyelv.hu étant un service d'information, il ne se limite pas à une vision restrictive de l'actualité.
A rovatban megjelenő cikkek nem feltétlenül jelenítik meg a francianyelv.hu szerkesztőinek véleményét. Válogatás és szerkesztés nélkül közöljük a Magyarországról megjelenő híreket.

Te is ajánlhatsz hírt!

Malgré la chaleur estivale, le monde de la Com’ et des médias ne manque pas de sujets de discussions, en Hongrie comme ailleurs, c’est pendant l’été que se construit le paysage de la rentrée. Celui de cette année sera placé sous le signe du changement dans la continuité.

en lire plus


read full article

On a beau se méfier de tout sentiment nostalgique concernant l'histoire et le passé, certaines expositions de photographies nous font malgré tout regretter de ne pas pouvoir voyager dans le temps. C'est le cas de celle consacrée au Budapest entre deux guerres et présentée au Musée National.

en lire plus


read full article

Echos de la francophonie

 

L’été, c’est la saison du soleil et des rêves, de l’éternelle découverte et des expéditions. «Voyage, voyage, plus loin que la nuit et le jour, voyage, voyage, dans l'espace inouï de l'amour», chantait Desireless en 1986, sur un texte de Jean-Michel Rivat. Une chanson qui est devenu le tube de tous les jeunes en quête de joie et de terres nouvelles.

en lire plus


read full article

Le Fidesz et le Fonds monétaire international (FMI) s’affrontent depuis quelques jours pour savoir qui de Budapest ou de Washington déterminera la politique économique à mener en Hongrie. M. Orbán apparaît plus dur et moins docile que son prédécesseur dans les négociations, il le répète: le FMI ne gouvernera pas la Hongrie. Pas habituée à cette arrogance sur le continent européen, le fonds monétaire s’est fâché et a claqué la porte à la Hongrie.

 

 

en lire plus


read full article

Les médias en garde à vue

 

La dernière séance pléniaire avant les vacances parlementaires a été marquée par de nombreuses décisions capitales, comme le discours de mise au point de Viktor Orbán sur les récents résultats du gouvernement, mais aussi le vote de plusieurs modifications de la loi sur les médias.

en lire plus


read full article

Les célébrations du 20 août 2010

 

Un groupe formé sur Facebook a réussi à convaincre le gouvernement de réduire les frais engagés pour le feu d’artifice du 20 août prochain et de consacrer le reste de la somme prévue à aider les victimes des inondations.

en lire plus


read full article

C’est au son d’une vieille chanson devenue emblématique que le Festival d’été juif sera lancé à Budapest. Les spectacles accueilleront de grandes vedettes et de jeunes solistes durant un mois dans la capitale hongroise, mais également à Pécs, Capitale Européenne de la Culture, ainsi que dans d’autres grandes villes hongroises.

La capitale hongroise regorge de palais et de belles demeures, et ce pas uniquement dans ses quartiers les plus prestigieux mais aussi au cœur de Pest, dans le VIIIe arrondissement, un quartier qui s'est consi-dérablement développé au cours des dernières années.

Les symboles de la nation sont décidément chers à l'ancien président hongrois. Selon le quotidien slovaque Uj Szo en début de semaine, et rapporté par MTI, Laszlo Solyom s'apprêterait, dimanche, à récidiver sa tentative "d'intrusion" en territoire slovaque, juste après la fête nationale hongroise du 20 août.

Un groupe d’adolescents français s’est rendu coupable de dégradations de biens et de violences physiques au cours d’un séjour en Hongrie organisé par la Fédération unie des auberges de jeunesse (FUAJ).

Un nouveau Président de la République a été élu. En Hongrie, il revient au Parlement d'élire le Président. Sans aucune surprise, c'est le candidat Fidesz qui a remporté le plus de voix, Pal Schmitt.

Dans un courrier envoyé à Viktor Orban ce matin, le chef de l'Etat français a félicité "chaleureusement" le nouveau Premier ministre hongrois, pour sa large victoire dans les urnes. Il partage à cette occasion l'analyse de la Fidesz, selon laquelle ce résultat majoritaire est historique et relève d'une "révolution" éléctorale. Bien qu'un grand écart quant aux intérêts franco-hongrois existe entre les deux hommes, notamment à Pécs par exemple, ils pourraient bien s'entendre sur leur styles respectifs.

Le Fidesz, jusque-là parti d'opposition de droite en Hongrie, s'est assuré dimanche une majorité historique des deux tiers des sièges du nouveau Parlement à l'issue du second tour des législatives et va pouvoir procéder, seul, à d'importantes réformes constitutionnelles.

“Ordre, bien-être, réveil. Ce n’est qu’une question de volonté”- tel est le slogan de Gábor Vona, fondateur et président du parti nationaliste extrême droit Jobbik.

Le restaurant Costes de Budapest est le premier restaurant hongrois à s’être vu décerner la prestigieuse étoile du Guide Michelin, le 16 mars dernier.

Les hirondelles sont en voie de disparition en Hongrie. Un triste constat attesté par les résultats des recherches menées par l’Association hongroise de l’ornithologie et de la protection de l’environnement.

La fête de la francophonie nous donne l’occasion de dresser un panorama de la littérature francophone en langue hongroise.

Plus de 90% des mails échangés dans le monde en mars étaient des spams, ces courriers indésirables qui polluent les boîtes aux lettres électroniques, indique aujourd'hui la société Symantec, spécialisée dans la sécurité informatique.

Le Fonds monétaire international vient d'annoncer avoir débloqué une nouvelle tranche de son prêt à la Hongrie, d'un montant de 2,4 milliards d'euros, que le pays a déjà déclinée.

Alors que la population semble moins intéressée de suivre les campagnes électorales à travers les média traditionnels, les partis politiques cherchent à se moderniser et suivre des tendances souvent dictées par la jeune génération des électeurs.

Programmé le 19 septembre prochain, le Grand Prix de Hongrie pourrait être rayé du calendrier de la Moto GP.

S ´ il est un homme politique qui défraie la chronique sur la scène...
A tömegturizmusból fakadó kellemetlenségek orvoslása érdekében...
Sikeres, felkészítés közép és emelt szintű érettségire, különböző...
Tutanhamon sírját 1922-ben fedezte fel Howard Carter és Lord...
Elborították a lángok Dél-Franciaországot.
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó