Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Hírek

Audiovizuális attasé. Ez a titulus olvasható annak a francia fiatalembernek a névjegykártyáján, akit a nem mindennapi munkájáról kérdezek. Gabriel Marton feladata röviden, hogy közvetítsen, azaz kiépítsen egy rendszert, hogy a francia kultúra minél több hazai emberhez eljuthasson.
A Franciaországban élõ neves magyar történész, Fejtõ Ferenc tapasztalata szerint mind az egyházi, mind pedig a nemzeti ünnepek egyre inkább formálissá válnak, kiürülnek.
A rasszista és antiszemita weboldalak elérését megakadályozó internetes szûrõ telepítését tervezik Franciaországban az összes állami iskola számára.
Brigitte Bardot mindenki és minden ellen van: a homoszexuálisok ellen, a francia baloldal ellen, a zacskós levesek és a készételek ellen, a hajléktalanok ellen, az illegális bevándorlók és Franciaország „iszlámizálása” ellen.
Vasútrobbantással fenyegeti egy ismeretlen terrorszervezet a francia hatóságokat, ha nem fizetnek ki nekik ötmillió dolláros váltságdíjat. A francia rendõrség komolynak ítéli a fenyegetést, mert valóban találtak egy veszedelmes pokolgépet a Párizs–Toulouse vonalon.
A XX. század elején még a diplomácia fõ nyelve volt, az ENSZ-közgyûlés múlt évi ülésein a felszólalások mindössze 14 százaléka hangzott el franciául. Nem csoda, hogy a Frankofónia Nemzetközi Szervezete (OIF) riadót fúj: a párizsi székhelyû, összesen 56 államot tömörítõ mozgalom egy rendkívüli sürgõsségi program keretében szeretné a francia használatát növelni a különbözõ nemzetközi szervezetekben.

Az az ország, amely saját nyelvét tanítja, kultúráját közvetíti egy másik állam polgárainak, befolyást szerezhet körükben. Budapesten ezt a fajta országimázs-alakítást minden állam intézményei közül alighanem a Francia Intézet végzi a leglátványosabban, amelyet a 41 esztendõs Stanislas Pierret igazgat.

Jacques Delors elnöksége idején hetven százalék volt a francia nyelvû dokumentumok aránya, ma az angol nyelû iratoké ennyi. Az új tagállamok csatlakozásával az angol nyelv fokozatosan szorította háttérbe a franciát, és a mostani tagjelöltek nyelvtanulási szokásai is efelé tendálnak.
A világban majdnem mindenütt folyamatosan növekszik az ellenszenv az Egyesült Államok kulturális és gazdasági befolyásával szemben – derül ki az Ipsos közvélemény-kutató legújabb felmérésébõl. A tanulmány szerint Kína városi lakossága az egyetlen kivétel.
Kizárólag angol nyelvû Web site-ja miatt pert indítottak a Georgia Tech Lorraine, a Georgia Institute of Technology európai részlege ellen. A francia törvények szerint az országban egy terméket vagy szolgáltatást kötelezô franciául is hirdetni.
A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

Le 20 août, les Hongrois vont célébrer leur fête nationale. Le temps...
Trottinettes électriques : mieux vaut s'assurer ! – Jobb lenne...
Cela avait débuté par la „Fête de la Musique” instaurée en 1982 par...
Tavaly 7 évnyi átlagbér kellett egy új, 70 négyzetméteres lakás...
A tavalyinál jóval kevesebb szőlőtermésre számítanak az idén...
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó