Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Bíró Ádám blogja

Bíró Ádámmal készült interjúnkat itt olvashatod. A cikk alján pedig a Klubrádióban vele készült interjút találod.

Indíts te is blogot a francianyelv.hu-n!

Il y a quelques jours, je croisai dans la rue à Paris un vieux copain franco-hongrois.

Je ne rate jamais un vote pour glisser mon petit bulletin rouge et noir dans l’urne de gauche peinte en rose bonbon.

Quand au café, lors de mon dernier séjour à Budapest, quelqu’un proposa d’aller voir tous ensemble la Princesse csárdás, deux camps s’affrontèrent. (Vieille coutume hongroise.) Le camp des enthousiastes inconditionnels, j’en étais, et le camp des intellos, je n’en étais pas. (J’aurais pu me trouver dans les deux ; vieille coutume française.)

Avec quelques jours de retard, je vous offre, en guise de cadeau de Noël, trois historiettes.

Je viens de lire qu’une toile de B. s’est vendue plus chère qu’une œuvre de Fra Angelico.

Je lui dis : tout est politique.

Si j’étais le roi d’un petit pays pauvre sans ressources naturelles particulières, isolé par sa langue, d’un pays qui a souffert de toutes les guerres perdues, qui a été, pendant des siècles, occupé, humilié et appauvri par des puissances étrangères avec la complicité de ses classes dirigeantes, et parfois avec le silence de la majorité de la population — si j’étais le roi (autoritaire, tyrannique) de ce pays malheureux, je ferais tout pour que mes sujets cessent de dire « on ne peut pas vivre dans un pays où tout le monde déteste tout le monde ». Je ferais en sorte que les jeunes aiment ce pays et qu’ils aient envie d’y rester, parce que nous aurions la meilleure équipe de football du monde.

Hozzászólás (Facebookkal)

C'est voté. Le Parlement hongrois rend l'aide aux migrants passible de poursuites pénales. Et de...
Kezdő szinttől bármilyen típusú és szintű nyelvvizsgára, érettségire, üzleti és állásinterjúkra,...
Qui va encore nous faire croire que le livre est mort, tué par internet? Rassurez-vous, le livre...
Voil à une sortie quelque peu inédite p our clore cette saison musicale: l 'épreuve publique de...
Hat nagyszínpadi bemutatót tervez a 2018/2019-as évadban a Pécsi Nemzeti Színház (PNSZ), köztük...
Május 16-án Éric Fournier, Franciaország magyarországi nagykövete az Akadémiai Pálmarend lovagi...
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó