Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Recto et verso

Bon, c'est une question bien importante de s'identifier...Je suppose que tout le monde cherche la bonne réponse pendant toute sa vie... La surface c'est: je suis professeur de la langue francaise, de l'histoire et de la littérature et de la langue hongroise. Et bien sur j'ai une vie privée aussi: ma famille, mon temps libre, mes coutumes et mes amusements...Eh comme tout le monde je tache etre heureuse...

Indíts te is blogot a francianyelv.hu-n!

Bonjour. Most, hogy mindjárt itt a Rentrée, gondolhatunk a következő vakációra. Szabadságunk ideje alatt a pihenés helyett választhatjuk önmagunk továbbképzését. Amikor először kezdtem el ezzel a gondolattal fogalakozni, nagyon egyszerű volt: az anyanyelvem magyar, a franciát tanultam, következésképpen sokkal rosszabbul beszélem. És ez engem (a mai napig) nagyon zavar. Tökéletesítsük hát!

Tanárnak lenni jó, különösen akkor, ha tanítványainknak sikerül átadni a francia nyelv és francia civilizáció iránti szenvedélyes vonzódást.

Passionnée du français. Ce n’est pas facile a expliquer. J’en ai réfléchi mille fois. Ce n’est que la beauté de la France, la mélodie de la langue française, la civilisation française, les traditions et les français même.

Bonsoir. Je ne sais pas exactement qui sont les lecteurs de mon blog. En tout cas, moi, tant que prof, je pense souvent a l'école (au lycée), aux élèves et a mon travail.

Bonsoir. La civilisation est éternelle. Voila par exemple: Bizet. Et bien sur: La Carmen. (Oui, j'étais a l'opéra:)

Bonjour. Je voudrais bien partager mon blog avec les lecteurs de Francianyelv.hu. Je suis professeur de la langue française (et d'ailleurs de l'histoire et de la littérature).

Furcsák ezek a franciák! Nagyon erős náluk a királyi hagyomány, amióta kivégezték a királyukat!...
C ´ était l ´ un des monuments les plus photographiés de Budapest. La statue d ´ Imre Nagy, appuyé...
Il est d´illustres inconnus dont le nom ne sera passé à la postérité que par le bon vouloir de...
„Travailler plus pour gagner plus!” Tel est le slogan qui, en Hongrie, revient sans cesse à la...
Si je vous dis 6 décembre, vous me répondrez: „la fête des Nicolas, Colin et Colas, sans oublier...
Les amateurs de cinéma connaissent vraisemblablement la trilogie de Francis Veber sur les...
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó