Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech
Netanyahu és Hollande a párizsi nagy zsinagógában, 2015. januárjában

François Hollande az izraeli miniszterelnökkel folytatott telefonbeszélgetés során biztosította Banjamin Netanyahut, hogy határozottan ellenzi az Izrael elleni bojkottot, Franciaország fenn kívánja tartani gazdasági kapcsolatait a zsidó állammal.

A bejelentésre egy állítólagos félreértés miatt volt szükség, ami valóságos médiaföldrengést okozott Izraelben.

A francia Orange távközlési cég vezetője Stéphane Richard ugyanis egyiptomi tárgyalásai során egy szerződéskiegészítést javasolt. Az izraeli Partner nevű céggel fennálló licencszerződéséről azt mondta: véget ér, a szerződés szerint lehető leghamarabb. Ezt az izraeli fél úgy értelmezte, hogy szabadulni akarnak tőlük.

Richardot azonnal meg is hívták Izraelbe: ha gondja van, mondja el ott. A meghívást el is fogadta, de az utat a félreértés tisztázására fogja felhasználni. Az Orange jelen van Izraelben és maradni is szándékozik - erősítette meg az AFP-nek. Az Orange (korábbi nevén France Télécom) nem saját márkanéven, hanem a Partner neve alatt szolgáltat Izraelben.

Stéphan Richard, az Orange vezérigazgatója Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnökkel. Fotó: Haim Zach/GPO

Richard hozzátette, hogy az általa képviselt vállalatcsoport nem támogaja a bojkott semmilyen formáját Izraellel szemben vagy a világ bármely részén.

Richard ugyanakkor elismerte, hogy Franciaországban évek óta a palesztin mozgalmat támogató szervezetektől jövő, jelentős nyomás alatt állnak. Ugyanakkor elutasította a felvetést, hogy "minden kijelentés, amit az elmúlt napokban tettem, bármilyen mozgalom vagy szerveezt politikai nyomására tettem".

Az Orange (2013-ig France Télécom) marad Izraelben

Laurent Fabius külügyminiszter szintén megerősítette, hogy Franciaoszág "határozottan ellenzi" Izrael bojkottját.

Au lendemain de la Guerre, une célèbrité aurait, paraît-il, déclaré: ”J´aime tellement l´Allemagne...
Les mélomanes et amateurs d ´ opéras le savent bien: la turquerie fut un genre tr è s en vogue en...
Comme l ´ on sait, le Trois septembre marque l ´ anniversaire de la déclaration de guerre à l ´...
Pour terminer l´été en beauté et célébrer ensemble les premiers beaux jours de l´automne, rien de...
Le phénomène est bien connu, quitte à en devenir un lieu commun: déserté par ses habitants, Paris...
Lors d’une visite chez des amis Hongrois durant l’été 1968, nous décidâmes de faire un grand...
A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó