Ezzel a filmmel kapcsolatban azt hiszem hazudnék, ha azt mondanám, hogy azért ajánlom, mert egy kiváló alkotás. Több helyen is van vele problémám, kezdve a hiteltelen szereplőkkel, fordulatokkal (pl. a főhősnek éjszaka csörög a telefonja, mert a felesége épp szül, nem ébred fel rá, reggel viszont úgy megy be dolgozni, mintha mi sem történt volna...
Synopsis: Jacky Bonnot, 32 ans, amateur de grande cuisine, au talent certain, rêve de succès et de grand restaurant. La situation financière de son couple le contraint cependant d'accepter des petits boulots de cuistot qu'il n'arrive pas à conserver. Jusqu'au jour où il croise le chemin d'Alexandre Lagarde, grand chef étoilé dont la situation confortable est mise en danger par le groupe financier propriétaire de ses restaurants...
{nomultithumb}
Úgy látszik a rendezőnek a "nem fogadott hívások listája" ismeretlen fogalom), az elszúrt sminkeken keresztül pár kínos jelenetig (amikor a végén az öregek otthonában a "Jacky-t akarjuk" felkiáltással verik az asztalt a nénik-bácsik...Jajj...), mégis úgy érzem, itt a helye a blogban. Tudniillik azoknak, akiket egy kicsit is érdekel a konyhaművészet, a francia Michelin-csillagos éttermek világa, a molekuláris gasztronómia, ez a film abszolút "kötelező olvasmány".
{nomultithumb}
Már a főcím is telis-tele van konyhai szakkifejezésekkel, és az ehhez köthető poénokkal ("fortement réduit par le producer", nyehe), a műben magában pedig olyan mennyiségben találhatók a szakkifejezések, mint eddig egy általam látott francia alkotásban sem. Ehhez jön hozzá az, hogy az egy-két kínos jelenetet leszámítva sokszor valóban ülnek a poénok (bár ezeknek egy része, főleg a szóviccek a magyar szinkronban nyilván nem jönnek át), Jean Reno és Michael Youn alakításai, és máris meg van mentve a film a totális csődtől, és elég ahhoz, hogy azt mondjam, hogy ha másért nem, a kultúra ezen szeletének megismeréséért, egy kis nyári könnyedségért, valamint étvágygerjesztőnek melegen ajánlom. (Jótanács: semmiképp se üljetek be rá éhesen.)
Azoknak, akik...
- még nem hallottak a molekuláris gasztronómiáról
- szeretik a főzős filmeket
- épp a turisztikai-idegenforgalmi nyelvvizsgára készülnek
- szeretik Jean Renot
Comme un chef (Én, a séf)
rendező: Daniel Cohen
forgatókönyvíró: Daniel Cohen
zeneszerző: Nicola Piovani
operatőr: Robert Fraisse
producer: Sidonie Dumas
vágó: Géraldine Rétif
szereplő(k):
Jean Reno (Alexandre Lagarde)
Michaël Youn (Jacky Bonnot)
Julien Boisselier (Stanislas Matter)
Raphaëlle Agogué (Béatrice)
Salomé Stévenin (Amandine)
Serge Lariviére (Titi)
(Forrás: filmsfrancophones.blogspot.com, port.hu)
