Biztos ti is olvastatok, láttatok már olyan történeteket, amelyekben két ember akár szerepében, akár fizikailag valami csoda folytán felcserélődik, hogy aztán egymás életét élve kerüljenek különböző kalandokba. Nos, ez a film valami hasonlóról szól, bár a felcserélődés folyamatában szó sincs csodáról, inkább egy hullámvölgyben lévő házasság megmentési kísérletéről, ahol mindkét fél úgy érzi, hogy a másik képtelen megérteni azokat az áldozatokat, amiket ő hoz a családért, bezzeg ha az egy ideig az ő helyébe lépne, biztos minden megváltozna...
Vívódik hát a főszereplő házaspár, majd egy idő után ténylegesen szerepet cserélnek, eleinte csak a fizikai teendők szintjén, majd később lelkileg is: a szétcsúszott, bizonytalan anyukából kőkemény üzletasszony válik, a munkamániás üzletemberből pedig főzőcskéző, mindenre odafigyelő apuka. Persze önmagukat nem tudják teljesen megtagadni, így mindketten visznek át az "előző életükből" megmaradt képességeket, amik érdekes módon még inkább sikerre viszik őket új szerepeikben. Ha csak eddig tartana a film, már akkor is pompásan el lehetne röhögcsélni a nemi sztereotípiákra épülő poénokon, örülni, hogy lám-lám, milyen jól sült el ez az egész, csakhogy a dolog ennél egy fokkal bonyolultabb...
{youtube width="560" height="380"}_SpO9aj1w2I{/youtube}
De itt meg is állok, nem szeretném lelőni a poénokat, legyen elég annyi, hogy ilyen kedves, helyes komédiát már rég láttam, őszintén tudtam nevetni a helyzetkomikumokon, csodáltam Sophie Marceau-t, aki ismét kiválót alakított (Dany Boon szintúgy), és közben azért elgondolkoztam kicsit a saját szerepeimen is, hiszen ebben a filmben az az igazán jó, hogy miközben az ember remekül szórakozik, csak-csak felmerül benne, hogy milyen valóságalapjuk lehet az egyes nemi sztereotípiáknak.
Mindenkinek, aki(t)
- szeretett volna már egyszer is életében kilépni a bőréből
- nem tudja, hogyan bánjon a lakásfelújítást elhúzó munkásokkal
- nem tudja, hogy mi a titka a nőkkel való bánásmódnak
- nem riaszt el a szörnyű magyar cím (de most komolyan, ezt mégis ki találta ki???)
További franciafilm-ajánlók Gózon Eszter blogján a filmsfrancophones.blogspot.com-on!