Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Marisol Touraine a expliqué que "l'objectif est un monde sans tabac" et que "la génération qui naît aujourd'hui soit une génération sans tabac".

Dix pays, réunis à Paris à l'invitation de la France pour « unir leurs forces face à l'industrie du tabac », se sont engagés lundi à faire la promotion active des paquets de cigarettes neutres. Cette initiative lancée par Marisol Touraine, la ministre française de la Santé, regroupe l'Afrique du Sud, l'Australie, la Hongrie, l'Irlande, la Norvège, la Nouvelle-Zélande, le Royaume-Uni, la Suède, l'Uruguay et la France. « Tous se sont engagés à faire la promotion du paquet neutre », a déclaré Marisol Touraine. Certains l'ont déjà adopté ou sont en passe de le faire, d'autres l'envisagent simplement sans s'y être toutefois formellement engagés.

Arme anti-marketing censée réduire l'attractivité du tabac, surtout auprès des jeunes et des femmes, les paquets de cigarettes neutres se présentent sans aucun logo, avec tous la même forme, la même couleur, la même taille et la même typographie. La seule distinction qui subsiste est le nom de marque mais en petits caractères. Le tout laisse une plus grande place aux avertissements sanitaires (textes et images). L'initiative française antitabac est soutenue par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et par l'organisation de la convention-cadre de lutte antitabac (CCLAT), destinée à endiguer le tabagisme.

Le tabac tue chaque année 78 000 personnes en France

L'Australie a été le premier pays au monde à instaurer le paquet neutre en 2012. Le Parlement britannique a donné en mars son feu vert à son introduction à partir de l'année prochaine, devenant ainsi le deuxième pays européen à l'adopter, après l'Irlande.

La Hongrie prévoit également de le mettre en oeuvre en 2016.

En France, les députés ont adopté le 3 avril, en première lecture, son instauration en mai 2016. La commission des Affaires sociales du Sénat examinera à son tour le texte mercredi, date à laquelle les buralistes, opposés à la mesure, prévoient de manifester. « Notre ambition commune est de faire des enfants d'aujourd'hui la première génération sans tabac », a expliqué Marisol Touraine. Elle a rappelé que le tabac tuait chaque année 78 000 personnes en France et qu'il pourrait faire 8 millions de morts annuels dans le monde en 2030, si rien n'est fait, selon l'OMS.

En écho à cette initiative parisienne, des buralistes ont mené des actions de protestation dans plusieurs régions françaises. Des radars de vitesse ont été neutralisés en Corrèze, en Gironde et dans la région Midi-Pyrénées dans le cadre d'une série d'actions organisées depuis la mi-juin par la Confédération des buralistes.

A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Állásajánlatok
Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó