Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

A francia hatóságok tavaly 29 ezer illegális bevándorlót toloncoltak ki az országból, kétezerrel többet, mint amennyit Nicolas Sarkozy előirányzott számukra. Bár a bevándorlásügyi miniszter konkrét számokat nem akart közölni, egy parlamenti dokumentumból annyi kiderült, hogy az első félévben a legtöbb, közel 4500 kiutasított személy román állampolgár volt, őket messze lemaradva az algériaiak és a marokkóiak követik 1500-1500 fővel. Arról egyelőre nincs hír, hogy az országot hányan hagyták el önkéntesen, és hány személyt kellett erőszakkal hazaküldeni.

Franciaországban ma már alig emlékszik valaki arra, hogy a gépkocsi tulajdonosoknak egykor külön környezetvédelmi igazolással, a magyar zöld kártya megfelelőjével kellett rendelkezniük.

Válogatás a szilveszteri fotókból. Ezúton kíván a francianyelv.hu szerkesztősége is minden látogatójának sikeres új évet!

Családi tragédia történt a franciaországi Nîmes-ben újévre virradóra. Öt ember meghalt, 13 pedig megsérült, köztük négyen súlyosan, amikor tűz pusztított a dél-franciaországi városban egy hatodik emeleti lakásban. A rendőrség szerint az áldozatok mindannyian egy családhoz tartoztak, és feltehetően szilvesztereztek, amikor a lángok felcsaptak a lakásban. Egyelőre nem tudják, mi okozta a tüzet. A hatóságok feltevése szerint a tűz elzárhatta az egyetlen menekülési utat, a lakás bejáratát, ezét van ennyi áldozat.

Őrizetbe vették pénteken a francia rendőrök annak a marseille-i múzeumnak az egyik éjjeliőrét, ahonnan ellopták Edgar Degas, 19-ik századi impresszionista festő egyik értékes alkotását. A marseille-i hatóságok pénteki bejelentése szerint a férfit még csütörtökön fogták el.

Újabb polémiát váltott ki egy francia kormánytagnak a nemzeti identitási vitában elhangzott véleménye, amely ellen kedden civil szervezetek és ellenzéki politikusok tiltakoztak.

Megérkezett a tél Franciaországba is. A Le Monde olvasók fotói.

A jövőben törvény kötelezheti a francia bárokat és szórakozóhelyeket, hogy alkoholteszteket is biztosítsanak vendégeik számára.

Az előzetes várakozásoknak megfelelően Franciaország 35 milliárd eurós, mai árfolyamon több mint 950 milliárd forintnak megfelelő kölcsönt vesz fel saját jövőjének finanszírozásához. Ezt Nicolas Sarkozy jelentette be hétfőn, hangsúlyozva, hogy a legnagyobb összeget, összesen 11 milliárd eurót a felsőoktatásra és az ahhoz kapcsolódó kutatásokra fogják fordítani.
A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Állásajánlatok
Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó