Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech
Hongrie
Au 21 avril 2020, il y a 2 098 personnes contaminées (21,5 cas pour 100 000 hab.), 213 morts et 287 guérisons. Le port du masque sera obligatoire à Budapest à partir du 27 avril dans les transports en commun, dans…
  • Au 21 avril 2020, il y a 2 098 personnes contaminées (21,5 cas pour 100 000 hab.), 213 morts et 287 guérisons.
  • Le port du masque sera obligatoire à Budapest à partir du 27 avril dans les transports en commun, dans les magasins, sur les marchés et dans les taxis.
  • Le vice-président du parti populiste Jobbik, Lukács László György, a appelé le gouvernement à cesser de procéder à l’évacuation des hôpitaux – une procédure destinée à pouvoir faire face à une forte vague de patients atteints du Covid-19, mais qui, selon M. Lukács, affecterait « des milliers de personnes âgées atteintes de maladies chroniques ».
  • Le parti libéral européiste d’opposition Coalition démocratique (DK) a appelé le gouvernement à effectuer des tests massifs de la population dans les plus brefs délais.

Pologne

  • 9 856 infections confirmées (25,6 cas pour 100 000 hab.), 401 morts et 1 297 guérisons au 21 avril 2020.
  • Le vice-premier ministre Jadwiga Emilewicz a annoncé nouvelle extension du « bouclier anti-crise », le plan du gouvernement polonais pour faire face à la crise économique engendrée par l’épidémie de coronavirus.

Slovaquie

  • Au 21 avril 2020, 1 199 cas de personnes contaminées sont recensés (22 cas pour 100 000 hab.), 14 morts et 258 guérisons.

Tchéquie

  • La Tchéquie est toujours le pays le plus touché du V4. Au 21 avril 2020, il y a 6 914 cas recensés (65 cas pour 100 000 hab.), 196 morts et 1 597 guérisons.
  • La Tchéquie va effectuer – comme l’Autriche – une étude de prévalence afin de déterminer la proportion de personnes infectées par le coronavirus au sein de la population totale.
  • L’ambassade de Russie a démenti les rumeurs selon lesquelles la Russie serait à l’origine des cyber-attaques contre des hôpitaux en Tchéquie.

Autriche

  • Au 21 avril 2020, il y a 14 810 cas recensés (167 cas pour 100 000 hab.), 491 morts et 10 971 guérisons.
  • Les provinces les plus touchées sont toujours le Tyrol (455 cas pour 100 000 hab.), le Vorarlberg (219) et la province de Salzbourg (217) – en comparaison, la France est aujourd’hui en moyenne à 171 cas pour 100 000 hab.
  • Après la Pologne il y a quelques jours le premier distributeur automatique de masques ou « Maskomat » sera installé après demain à Graz, la deuxième ville du pays.
image
Épidémie de Covid-19, situation au 21 avril 2020 dans les pays du V4 et en Autriche.

Source: Visegrad Post

 
A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Állásajánlatok
Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó