Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Hongrie Selon un sondage réalisé par l’institut Republikon et publié ce lundi 16 août, le Fidesz-KDNP obtiendrait 35% des voix si…

The post L’essentiel de l’actualité du 16 au 22 août dans le V4 first appeared on Visegrád Post.

Hongrie

  • Selon un sondage réalisé par l’institut Republikon et publié ce lundi 16 août, le Fidesz-KDNP obtiendrait 35% des voix si les élections législatives avaient lieu ce dimanche, devant la Coalition démocratique (Demokratikus Koalíció, DK) de l’ancien Premier ministre socialiste Ferenc Gyurcsány et son épouse Klára Dobrev à 12%, le Jobbik (extrême-droite devenue populiste pro-UE) à 11%, Momentum à 6% et le Parti socialiste à 6% – soit un total de 35% pour l’opposition dite unie qui se retrouve au coude à coude avec la majorité sortante, tandis que le mouvement nationaliste Mi Hazánk de László Toroczkai n’obtiendrait que 1% des voix. On notera cependant que 26% des personnes interrogées sont encore indécises quant à leur choix, alors que les élections n’auront lieu qu’en avril 2022.
  • Le PIB de la Hongrie a littéralement bondi au cours du second trimestre de 2021, augmentant de 17,9% par rapport à la même période de 2020. Cette forte augmentation (la plus élevée jamais enregistrée) fait suite à la baisse, elle aussi importante (5,5%), survenue l’année dernière. Cette annonce est une bonne nouvelle pour les familles hongroises, le Premier ministre hongrois Viktor Orbán ayant annoncé début juin, que si la croissance de l’ensemble de l’année 2021 dépassait les 5,5%, les familles bénéficieraient d’un remboursement d’impôts dans la limite de 800 000 Ft (env. 2300€) par personne. Cela pourrait concerner un million et demi de contribuables. De plus, des primes pour les retraités sont également prévues en cas de forte croissance. Enfin, selon les pronostics actuels, la croissance de l’économie hongroise devrait également être assez forte au cours du troisième trimestre.
  • La dette publique hongroise est passée de 81% à 77,6% du PIB entre le 31 mars et le 30 juin 2021.
  • Dans une analyse publiée le 15 août dans le quotidien conservateur Magyar Nemzet, le politologue Tamás Fricz, a brisé le tabou du Huxit, évoquant les raisons objectives qui pourraient amener les autorités hongroises à envisager une telle option jusqu’ici considérée comme impensable.
  • Selon les statistiques d’Eurostat publiées ce mercredi 18 août, le secteur du bâtiment a connu une croissance de 2,8% entre juillet 2020 et juillet 2021, et de 3,5% dans l’ensemble de l’Union européenne. Cette croissance est particulièrement forte en Hongrie (+27,7%), en Roumanie (+10,2%) et en Autriche (+10%), tandis que trois pays de l’UE enregistraient une baisse sur cette même période : l’Espagne (-10,6%), l’Allemagne (-1,6%) et la Belgique (-0,6%).
  • Pendant toute cette fin de semaine, la Hongrie fête en grande pompe sa principale fête nationale, la Saint-Étienne, en souvenir de la fondation du pays, en l’an mil, par le premier roi de Hongrie, Saint Étienne Ier (Szent István). Ce vendredi 20 août, plus de 700 000 personnes ont ainsi assisté, sur les quais du Danube entre les ponts Marguerite et Petőfi à Budapest, à un feu d’artifice exceptionnel d’une durée de 36 minutes, à partir de 300 pas de tir différents, avec 40 000 fusées tirées, accompagné d’un fond musical composé spécialement pour l’évènement et jouer par un orchestre de 150 musiciens, tandis qu’une voix off racontait en six chapitres l’histoire de la Hongrie, le tout avec des drones pour ouvrir et fermer le spectacle.

Pologne

  • Le Premier ministre australien Scott Morrison a déclaré le 15 août à Canberra que son pays venait de racheter un million de vaccination BioNTech/Pfizer à la Pologne, ces doses étant destinées à la vaccination des Australiens de 20 à 39 ans, notamment à Sydney.
  • Selon les chiffres publiés par l’Office polonais de statistiques (GUS), le PIB de la Pologne a augmenté de 10,9% au second trimestre 2021 après avoir accusé une légère baisse (0,9%) au premier trimestre. Cette augmentation (forte en pourcentage) est néanmoins à relativiser par le fait que le PIB polonais avait fortement baissé (8,3%) au second semestre de 2020 en raison des mesures covidiennes de ladite « première vague » . Le PIB du second trimestre 2021 est donc en hausse de 1,7% par rapport au second trimestre 2019.
  • Suite à la

Source: Visegrad Post

A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Állásajánlatok
Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó