Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech
Hongrie Suite à la terrible explosion d’un entrepôt à Beyrouth au Liban qui a fait des dizaines de morts et des dommages immenses, le gouvernement hongrois a décidé ce mercredi d’aider l’Église maronite par un don d’un million d’euros pour aider les…

Hongrie

  • Suite à la terrible explosion d’un entrepôt à Beyrouth au Liban qui a fait des dizaines de morts et des dommages immenses, le gouvernement hongrois a décidé ce mercredi d’aider l’Église maronite par un don d’un million d’euros pour aider les nécessiteux.
  • La police hongroise a indiqué ce mercredi 5 août qu’une centaine de migrants avaient tenté sans succès de forcer la frontière serbo-hongroise dans la nuit aux abords du poste de Röszke tandis qu’ils jetaient des pierres sur les gardes-frontières hongrois.
  • Le secrétaire d’État hongrois chargé de l’aide aux chrétiens persécutés, Tristan Azbej, a annoncé au matin du 9 août que le programme humanitaire Hungary Helps apportera son soutien au retour des réfugiés yézidis irakiens dans leurs foyers, permettant ainsi « aux membres de la communauté qui ont été victimes du génocide de rester ou de retourner dans leur patrie ».
  • Interrogé sur Kossuth Rádió ce vendredi 7 août, le premier ministre hongrois Viktor Orbán a déclaré que les migrants qui tentent d’entrer illégalement en Hongrie présentent des risques sanitaires et « biologiques », à éviter « à tout prix ».
  • Le cardinal catholique romain Péter Erdő, archevêque d’Esztergom-Budapest, a été appointé au Conseil de pour l’Économie du Saint-Siège.

Pologne

  • Samedi dernier 1er août, la Pologne et tout particulièrement la capitale Varsovie commémoraient le 76ème anniversaire du début de l’insurrection de la ville contre les troupes hitlériennes en 1944. Et c’est justement cette journée qui a devrait a priori dépasser les clivages de la société polonaise que des militants LGBT ont choisi pour pratiquer des gestes obscènes à l’attention des personnes participant à cette cérémonie dans le centre de la ville tandis que d’autres profanaient notamment l’église Sainte-Croix avec l’exhibition d’un drapeau LGBT. 18 activistes comparaîtront prochainement en correctionnelle pour ces faits.
  • Toujours dans le même ordre d’idée, un groupe de femmes députés de l’opposition se sont exhibées ce jeudi 6 août devant l’hémicycle du Sejm en portant un masque bucco-nasal aux couleurs du drapeau LGBT, alors que M. Andrzej Duda y prêtait serment pour son second mandat.
  • Les trois militantes LGBT qui avaient profané une statue de Christ sur la façade de l’église Sainte-Croix à Varsovie dans la nuit du 28 au 29 juillet ont été arrêtées. L’un d’entre eux, qui se fait appeler « Margot », a été inculpé pour une agression à plusieurs sur un conducteur de van publicitaire arborant des panneaux d’activisme pro-vie. Cette arrestation a motivé d’autres militants LGBT à protester, ce qui a conduit à une cinquantaine d’interpellations.
  • Quelques semaines à peine après la victoire du président Andrzej Duda aux présidentielles du 12 juillet dernier, le premier ministre polonais Mateusz Morawiecki a appelé son parti, le PiS (Droit et Justice), à des changements essentiels et cruciaux afin de ne pas perdre les législatives de 2023. « Aujourd’hui, nous pouvons constater de nombreuses inefficacités dans les municipalités, ainsi que dans nombre de nos propres structures – il n’y a pas de quoi se cacher. Si nous n’introduisons pas de changements, ne «tirons pas les rênes», alors il sera très difficile voire impossible de gagner en 2023 » a-t-il notamment déclaré dans le cadre d’un entretien avec l’hebdomadaire Sieci.
  • La Cour suprême polonaise a publié ce lundi 3 août une résolution validant le résultat des élections présidentielles du 12 juillet remportées par le candidat du PiS, Andrzej Duda, qui a prêté serment pour pour son second mandat ce jeudi 6 août.
  • Dès le lendemain de la catastrophe de Beyrouth de ce mardi 4 août, les autorités polonaises ont dépêché sur place onze médecins, 43 sauveteurs et quatre chiens d’avalanche afin de participer aux secours.
  • Le secrétaire d’État américain Mike Pompeo, qui se rendra mardi à Prague poursuivra sa tournée centrale-européenne par la Pologne. Il y est attendu le samedi 15 août pour s’y entretenir avec le premier ministre polonais Morawiecki et le ministre des Affaires étrangères Czaputowicz de la «

Source: Visegrad Post

A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Állásajánlatok
Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó