Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Kerekasztal-beszélgetés a 2014-ben irodalmi Nobel-díjjal kitüntetett Patrick Modiano legújabb könyvének magyar kiadása alkalmából, amely Hogy el ne tévedj címmel a Tarandus kiadónál jelent meg.

Résztvevők: Hervé Ferrage (a Francia Intézet igazgatója), Réti Attila (kiadó), Takács M. József (fordító), Antall István (moderátor).

Információ : www.konyvfesztival.com

Magyar és francia nyelven, tolmácsolással.

MILLENÁRIS, B ÉPÜLET, SZABÓ MAGDA TEREM
2015. ÁPRILIS 24. / 17:30

Table ronde à l’occasion de la parution en hongrois aux éditions Tarandus du dernier roman dePatrick Modiano (prix Nobel de Littérature 2014) intitulé Pour que tu ne te perdes pas dans le quartier.

Participants : Hervé Ferrage (directeur de l’Institut français), Attila Réti (éditeur), József M. Takács (traducteur) et István Antall (modérateur).

Informations : www.konyvfesztival.com

 

En hongrois et en français avec traduction.

A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Állásajánlatok
Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó