Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Hírek

A megszokott módon áprilisban nemcsak a tavasz, hanem a Francia Filmnapok is beköszönt. Idén bizony immár 11. alkalommal ismét elhozzák a szervezõk a francia filmtermés legjavát, Debrecenben, Kecskeméten, Miskolcon, Pécsen, Szegeden, Gyõrben április 16-25. között, és Budapesten április 19-22. között. A forgatókönyv már ismert: 8 film kerül bemutatásra, valamint közkedvelt francia alkotókkal is találkozhatnak a látogatók a budapesti Corvin moziban!

A Frankofónia Ünnepének kulturális rendezvényei minden korosztályhoz szólnak. A változatos programok a frankofon országok kulturális sokszínûségét mutatják be. Ebben az évben partnerintézményeink (több mint huszonöt diplomáciai képviselet, kulturális intézet, vállalat) gazdag és változatos programot kínálnak az ország egész területén. A Frankofónia Ünnepe négy fõ téma köré szervezõdik: Zene, Kifejezés, Kép, Felfedezés. A honlapon megtalálja a szükséges információkat : rendezvénynaptárakat, dátum-, város- és helyszín szerinti programot. A Frankofónia Ünnepének partnerei számára fenntartott oldalról eljuthat az intézmények honlapjára. www.francophonie.hu

Különösebb ceremónia nélkül vett búcsút uniós partnereitõl a múlt héten Brüsszelben Jacques Chirac francia elnök, aki utoljára jelent meg hivatalos EU-csúcson. A római szerzõdés aláírásának 50. évfordulóján, március 24-25-én Berlinben tartandó találkozó ugyanis már csak informális rendezvény, amolyan ünnepség lesz.

Október óta a Renault három alkalmazottja lett öngyilkos, valamennyien az autógyár egyik franciaországi tervezõközpontjában dolgoztak.

Rio de Janeiroban brutálisan meggyilkoltak három francia állampolgárt. Egy házaspár, valamint barátjuk a jelek szerint belsõ leszámolás áldozata lett.

Új európai uniós alkotmányt javasolt szerdán Nicolas Sarkozy francia belügyminiszter, a kormányzó Népi Mozgalom Uniójának (UMP) elnökjelöltje.

Franciaországban egy hölgy most a sztár. A 37 éves asszony eredetileg közgazdásznak készült, de világhírû szakácsnõ lett. Igen, mert az általa vezetett családi étterem megkapta a három csillagot, a vendéglátás bibliájának is tartott Michelin katalógustól. Ilyen utoljára 75 éve fordult elõ, így aztán érthetõ, mekkora szenzációt keltett a dolog.

Franciaországban gyakoriak a tüntetések, de még a több százezres megmozdulások is általában rendben zajlanak le. Elsõsorban azért, mert a szervezõk maguk gondoskodnak a rendfenntartásról. Minden szakszervezetnek, vagy politikai pártnak érdeke, hogy ne fajuljon el a tüntetés.

Agyonlõttek három francia turistát Szaúd-Arábiában. A szaúdi televízió szerint a támadók nagy valószínûséggel iszlamisták voltak.

A javában zajló francia elnökválasztási kampány, illetve a választás majdani eredménye – az európai alkotmány válsága miatt – összeurópai üggyé vált. Mint ismeretes, az alkotmányos válságnak az volt a forrása, hogy a franciák 2005-ben elutasították az alkotmány-tervezetet. Ezért különösen fontos most, hogy a francia elnökválasztás egyik fõ esélyese, a konzervatív UMP jelöltje, Nicolas Sarkozy mit tervez az összeurópai probléma megoldása ügyében A politikus délutáni sajtóértekezletén ismertette külpolitikai programját.

A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Állásajánlatok
Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó