Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Hírek

A francia Danone-nak 42,4 millió eurós bírságot kell fizetnie, mert a belga sörpiacon az Európai Bizottság megállapítása szerint sörkartellt alakított.

A többségében a francia Renault tulajdonában lévõ romániai Dacia autógyár dolgozóinak ezrei tervezik a sztrájkot, amennyiben a vezetés nem egyezik bele a 26 százalékos béremelésbe.

Továbbra is a párizsi Louvre a világ legnépszerûbb múzeuma, mivel tavaly rekordszámú, 8,3 millió látogatót fogadott, ami 800 ezerrel több a 2005-ös adathoz képest. A látógatószám növekedésében szerepet játszott az is, hogy a 2006-os esztendõ erõs évnek számított a párizsi idegenforgalomban - tudósít az AFP hírügynökség. A múzeum tavaly 17 külön kiállítást rendezett az állandó tárlatok mellett.

Henriette és MariusEgy olyan, közel százéves házaspárról adott hírt nemrégiben az AFP, melynek tagjai hetvenöt éve élnek meghitt házasságban, saját otthonukban: ilyenformán nem csekély hírértékkel bírnak a mai világban.

Jean-Pierre-RicardMiniválságnak minõsíti a Le Monde azt a vitát, amelyet a francia püspöki kar folytat XVI. Benedek pápával. A katolikus egyházfõ állítólag kiterjesztené a latin nyelvû misézés lehetõségeit, a francia fõpapok viszont zavarkeltõnek tartanák ezt. A Magyar Katolikus Püspöki Konferencia szerint nem született semmilyen döntés a latin nyelvû misézésrõl, de itthon egyébként sincs vita errõl a kérdésrõl.

Egy rendõr rálõtt a Paris St. Germain labdarúgócsapatának két szurkolójára a francia együttes csütörtök esti, hazai UEFA-kupa mérkõzését követõen. Az egyik drukker meghalt, a másik súlyos sérüléseket szenvedett.

A budapesti Francia IntézetÖrményország – Clément Saccomani fotókiállítása a Francia Intézetben november 28-áig látható.
(I., Fõ u. 17.)

Jól érezzük magunkat itt mindannyian, nekünk már ez a hazánk. Hálásak vagyunk Franciaországnak, hogy befogadott bennünket. El is boldogulunk: aki tud, dolgozik, aki pedig nem, munkanélküli segélyt kap. Én a nyugdíjamból élek – nyilatkozta lapunknak hétfõn, telefonon Strasbourgból Krasznai Rudolfné. A „Nagymama” - ahogy legalábbis családtagjai bemutatták – egyike azon ötvenkét zámolyi romának, aki öt évvel ezelõtt kapott politikai menedékjogot az elszászi városban.

Ségolêne RoyalSégolène Royalt választotta a francia Szocialista Párt (PS) köztársaságielnök-jelöltjének a párt tagsága a csütörtökön tartott szavazáson.

Egy októberben napvilágot látott felmérés szerint a britek 22 százaléka inkább franciának született volna. A franciák nem érdemlik meg szülõhazájukat – viccelõdnek a La Manche túlsó oldalán. Százezer brit él tartósan frankföldön – 50 százalékkal több, mint öt évvel ezelõtt - és 7 milliárd euró értékben birtokolnak ingatlanokat. 500 ezer honfitársuk évente 6 hétnél többet tölt Franciaországban. (Le Monde)

A felolvasó használata

A honlapon található francia nyelvű szövegeket a beépített program felolvassa, ha kijelölöd a szöveget az egérrel. Ha nem tudod hogyan kell, nézd meg ezt a videót: 

Állásajánlatok
Bíró Ádám könyvei

Vive la langue française!

Oublie ton passé,
qu`il soit simple ou composé,
Participe à ton Présent
pour que ton Futur
soit Plus-que-Parfait !

A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó