Bienvenu sur www.francianyelv.hu   A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Bienvenu sur www.francianyelv.hu GSpeech

Bonsoir. La civilisation est éternelle. Voila par exemple: Bizet. Et bien sur: La Carmen. (Oui, j'étais a l'opéra:)

Moi, je pense que l'art ne peut pas rester vivant si l'oeuvre n'a  pas une idée éternelle. Ça veut dire que l'homme soi-même reste toujours pareil: le décor et les costumes changent mais les sentiments, l’esprit restent toujours les mêmes.

Et nous voila Carmen, (l'opéra de Bizet de 19 ieme siècle): une femme passionnée  une autre qui est toute douce (d’ailleurs connaissez-vous les femmes des romans de Zsigmond Móricz? Il a les mêmes types de femme...)  et l'homme qui hésite. Et puis la tragédie et la mort. L'histoire (créée sur le livret d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy, d'après la nouvelle Carmen, de Prosper Mérimée) est très romantique et enfin on peut en réfléchir: nous sommes les mêmes nous avons les mêmes sentiment. On ne veut que s'aimer. N'est-ce pas?

{youtube width="560" height="420"}djsuP0uta7s{/youtube}

A kijelölt francia nyelvű szöveg felolvasásához kattints a hangszóróra! Francianyelv.hu felolvasó